Etapas de la semana | P2

Posted On: mayo 1, 2022

hora de decir hola

Es con la palabra “salud” que el Temps d’Images. El significado es doble: se aplica al vigor y la robustez, pero también al brindis, ya que el festival de Lisboa celebra casi 20 años de cruce de artes escénicas y visuales. También hay dos momentos en los que vuelve a dividirse: uno ahora y otro en otoño (del 14 de octubre al 7 de noviembre). Esto incluye seis obras, cuatro estrenos mundiales. ¿son ellos? Documental lanzado en 2062 por SillySeason, el Huracán en el que Leonor Cabral “investiga el auge del estado meteorológico sobre la condición humana”, Pero donde ¿Pala?un trabajo específico del sitio de Isadora Alves al Parque Vale do Silêncio, e Para poner fin al juicio de Dios“Una emisión de radio y una experiencia sensorial” a la que “dar respuesta [Antonin] Artaud”, ensayado por Jenna Thiam, Catarina Rôlo Salgueiro y Surma. A estos se suma la instalación performativa DeGelo – Diamante en brutode João Bento, y el conflicto de una actriz en animarde Pedro Battista.

DeGelo – Diamante en bruto
joão bento

Al final, falasolo

El disco presentado por nuevo máximo No es nada nuevo: lo resucitó a los 13 años, según los llamamientos del recuerdo de este disco en solitario, editado digital y gratuitamente en 2009, desaparecido entretanto y, por tanto, con un aura de culto entre los fans – los que aún guardan en el reproductor de mp3 y los que sólo han oído hablar de él. Ahogado, a la altura, porLA el amor es magico de Expensive Soul (la banda New Max) y su creciente éxito, falasolo ganó una reedición a principios de 2022 y ahora obtiene la merecida traducción en vivo. Demo, Virgul, Sam The Kid y Regula, quienes asistieron, están invitados a la celebración. Amaura se une a la fiesta.

El piano respira de nuevo

Con “el piano como pulmón”, el ciclo ¡Respira! vuelve a inspirar los conciertos en el Teatro Circo, tras los dos años de suspensión por la pandemia. El primer destaque es el debut en Portugal de la francesa Sofiane Pamart, autora del álbum letras y practicante de una mezcla inusual de rap y música clásica. La compatriota Christine Ott abre Al día siguiente hay otro estreno nacional: Macha Gharibian presenta los castings del premiado disco Ascensión de alegría, con La Chica en el primer tiempo. Finalmente llega el veterano Abdullah Ibrahim, una de las figuras más importantes del jazz sudafricano. Ha tocado con gente como Elvin Jones, Archie Shepp, Max Roach o Buddy Tate y, a sus 87 años, sigue actuando y editando discos. La última, de 2020, se llama Soledad. ¡Este Respira! también tiene el sentido vanguardista y explorador de Diamanda Galás, no sobre el escenario sino como autora de la instalación sonora gárgola rotaque desarrolló con Daniel Neumann y que resuena en una capilla del Monasterio de Tibães.

Un 5L sin medir

Lengua, libros, literatura, lectura y bibliotecas son las cinco “L” que guían el festival que nació en 2020, a la vuelta de la primera Jornada Mundial de la Lengua Portuguesa, y que no se define en la tercera edición. LA Lisboa 5L entra de lleno en la modalidad presencial con un programa de “ambición desmedida” (palabra del director artístico, José Pinho, compuesto por muchas páginas de actividades y decenas de invitados por la ciudad. Afonso Cruz, Afonso Reis Cabral, Cláudia Lucas Chéu , Jacinto Lucas Pires, João Botelho, José Eduardo Agualusa, Maria do Rosário Pedreira, Mário Lúcio Sousa, Pedro Mexia y Richard Zimler están entre los presentes Bibliotecas, bibliotecas, plazas, transporte público, São Luiz y São Carlos son solo algunos de los paradas, mesas de autor, clubes de lectura, debates, talleres, cine, exposiciones, instalaciones, intervenciones, espectáculosteatro y conciertos como el de la Palavra Prima, que reúne a Jorge Palma, Luísa Sobral, Luca Argel, A Garota Não y Alice Neto de Sousa en un homenaje a Chico Buarque.

CINTA creciendo

De Beja a Vidigueira, 11 municipios alentejanos forman parte de la FITA, tres más que el año pasado. Para la novena edición de Festival Internacional de Teatro del Alentejo, organizado por Lendias d’Encantar, de Bejense, 18 grupos de Portugal, España (país invitado), México, Brasil, Colombia, Uruguay, Ecuador y Mozambique. Hay teatro para todos los gustos y todas las edades, desde niños Historia de una muñeca abandonada desde la empresa anfitriona hasta la pesada venganza de Electra.25 de Cia Atalaya, pasando por el miedo explorado en Distrito Caleidoscopio del Teatro de la Vuelta, el absurdo de Esperando a Godot por Teatronacient o La Odisea de Magallanes-Elcano del Teatro Clásico de Sevilla.