La resolución fue presentada al Bundestag (cámara baja del parlamento) por los tres partidos de la coalición gobernante encabezada por el canciller Olaf Scholz y el principal bloque opositor.

Tras un debate en presencia del embajador de Ucrania en Alemania, la resolución fue aprobada por amplia mayoría, con la abstención de otros dos partidos de la oposición.

La votación se produjo días después de que Ucrania marcara el 90 aniversario del inicio de la hambruna.

Holodomor significa exterminio masivo de ucranianos por inanición y deriva de la fusión de las palabras “holod”, hambre, y “mor”, del verbo moryty, que significa agotar, hacer sufrir para intervenir, matar por privación.

La resolución declara que “las muertes masivas por hambruna no fueron el resultado de una cosecha fallida; el liderazgo político de la Unión Soviética bajo Josef Stalin fue responsable”. El texto añade que los ucranianos han expresado una “profunda sospecha” hacia Stalin, de origen georgiano, y que “toda Ucrania se ha visto afectada por el hambre y la represión, y no sólo las zonas de producción de cereales”.

“Desde el punto de vista actual, se evidencia una clasificación histórica y política del genocidio”, indica la resolución. “El parlamento alemán comparte esta clasificación”.

“Este horror se originó en el Kremlin: allí el dictador tomó la cruel decisión de promover la colectivización forzosa y causar hambruna”, dijo a la Cámara Robin Wagner, diputado de los Verdes, uno de los partidos gobernantes de la coalición.

“Y el hambre también tenía como objetivo la represión de la identidad nacional ucraniana, la cultura y el idioma ucraniano”, agregó, citado por la agencia de noticias Associated Press (AP).

Wagner también consideró que “los paralelismos con el presente son inaceptables”, un punto que también enfatizaron otros oradores nueve meses después de la invasión de Ucrania por la vecina Rusia.

Los académicos siguen divididos en cuanto a si la llamada “Gran Hambruna” constituyó un genocidio, ya que la pregunta principal se refería a la intención de Stalin de matar intencionalmente a los ucranianos en un intento de reprimir un movimiento de independencia contra la Unión Soviética, o si la hambruna estaba destinada a la principal causa fue la incompetencia oficial, asociada a condiciones naturales desfavorables.

Según el Museo Holodomor de Kiev, 16 países además de Ucrania ya han reconocido la hambruna como un genocidio: Australia, Ecuador, Estonia, Canadá, Colombia, Georgia, Hungría, Letonia, Lituania, México, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Estados Unidos. Estados Unidos Estados Unidos y Vaticano. Otros países, incluidos Argentina, Chile y España, han condenado un “acto de exterminio”.

La semana pasada, el Papa Francisco vinculó el sufrimiento actual de los ucranianos al “genocidio artificial provocado por Stalin” en la década de 1930.