La versión portuguesa del diario español El País, o El país Brasil, terminó su actividad hoy. El anuncio se hizo a través de una nota publicada en el sitio a las 11 am. La decisión fue comunicada al equipo de reporteros poco antes, cuando se destacaron los motivos económicos de la decisión de Madrid.

El nuevo directorio de El País, que asumió este semestre, cambió la idea de que la expansión a América era estratégica. Ya se temía que la operación se detuviera, pero se pensó que estaba garantizada al menos hasta el final de las elecciones de 2022.

El País expandió sus actividades en Brasil en 2013 con la apertura de una oficina editorial en São Paulo y la contratación de periodistas en otras ciudades. Bajo la dirección de la periodista Carla Jiménez, el sitio se destacó por su contenido de calidad y su información en profundidad sobre la realidad brasileña y global, así como por excelentes columnistas, como Xico Sá y Eliane Brum. Su éxito ha molestado a las publicaciones tradicionales brasileñas.

La nota explica que “a pesar de haber alcanzado una gran audiencia y un número considerable de suscriptores digitales, no ha alcanzado su sostenibilidad económica, lo que ha llevado a la decisión por su discontinuidad”.

El diario también dijo que centrará sus esfuerzos en la edición en español para las Américas, con sede en la Ciudad de México.

Lea la nota completa:

“La edición portuguesa de EL PAÍS saluda hoy a sus lectores. Esta edición nació en 2013 y lleva ocho años informando sobre la actualidad brasileña y mundial. En este momento, a pesar de haber alcanzado una gran audiencia y un número considerable de suscriptores digitales, no ha alcanzado su viabilidad económica, lo que ha llevado a la decisión de frenarlo.

EL PAÍS, que tiene corresponsales en Sao Paulo, tiene la red de periodistas más grande del continente. Desde sus oficinas en la Ciudad de México, sus oficinas en Washington, Bogotá y Buenos Aires y sus periodistas en las principales capitales, la edición de EL PAÍS América ofrece la cobertura en español más completa de la zona. Un esfuerzo que se ampliará en los próximos meses y en el que el diario centrará sus energías.

Queremos agradecer a los profesionales de EL PAÍS Brasil por su gran compromiso y dedicación. Así como la fidelidad de nuestros lectores, quienes podrán seguir información sobre la región y el resto del mundo en nuestra edición América. Para este diario, Brasil es un eje global de información tanto en términos políticos y económicos, como culturales y sociales ”.

¿Ha leído todas las notas e informes de la columna hoy? haga clic aquí.

Siga la columna en Gorjeo y no Instagram para no perder nada.