“Le dije al presidente [Joe] Biden que iré a visitarlo. En julio lo veré en la Casa Blanca y quiero discutir con él el tema de la integración de toda América, porque mi enfoque es que así como nació la Comunidad Europea y luego se convirtió en la Unión Europea, nosotros también necesitamos hacerlo en Estados Unidos. Pero esto significará un cambio político, abandonar la confrontación, abandonar el odio, abandonar las amenazas, los bloqueos, las injerencias y optar por la hermandad, por las políticas de buena vecindad. Hubo un tiempo en que había un presidente en Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt… [o poeta chileno Pablo] Neruda llegó a decir de Roosevelt que era el titán de las libertades a través de la política del buen vecino. ¿Por qué no poner en práctica tu sueño? [‘Pátria Grande’ de Simon] Bolívar, ¿también en Estados Unidos y Canadá? Para nosotros, para nuestras relaciones culturales, para nuestra amistad, pero también para las relaciones económicas y comerciales, es mejor unir a toda la región. Hablemos de esto. También quiero abordar el tema de Centroamérica, porque no es posible que no se aborden las causas y que todo se resuelva sólo con medidas coercitivas en el caso de la migración y otros temas, para que podamos seguir trabajando juntos en temas económicos. integración con respeto a nuestras soberanías, el poder de complementarnos para enfrentar la inflación. Tenemos temas que discutir bilateralmente, pero quiero aprovechar esta oportunidad para hablar no sólo de México, sino también del continente americano (…) Lamento mucho esta situación. [na política americana de imigração]. Lo entiendo, lo entiendo. O mejor dicho, entiendo tu situación. [de Biden], pero no acepto hegemonías de China, Rusia o Estados Unidos. Todos los países, por pequeños que sean, son libres e independientes. Y no creo que ayude a los republicanos si continúan con esta política. [anti-imigração]. Ya no permaneceremos callados ante las ofensas contra migrantes y mexicanos. E insistiré en la reforma de [política americana de] inmigración. Y tengo asuntos que discutir. Pero incluso cuando hablo de la actitud del Partido Republicano, seguramente tratarán con sus portavoces. [para dizer] que la Cumbre [das Américas] fue un fracaso. Pues sí, podría ser un fracaso, pero ellos son responsables de mantener una política de cierre en lugar de apertura.”

(Andrés Manuel López Obrador, presidente de México, ayer, explicando su negativa a la invitación a participar en la Cumbre de las Américas esta semana. La propuesta de López Obrador se refiere a la propuesta de Área de Libre Comercio de las Américas, el ALCA, presentada el 28 años por el gobierno de George HW Bush. La iniciativa estadounidense fue rechazada a principios de milenio por la coalición formada por los gobiernos de Lula, Néstor Kirchner, de Argentina, y Hugo Chávez, de Venezuela, bajo el argumento de que el ALCA causaría desindustrialización y desempleo en estos países. )